новая загадка про Таньку
Jan. 12th, 2009 06:11 pmТаньке и Катьке два года восемь месяцев. Дасе четыре. младшие говорят давно, но невнятно.
кстати, первая фраза, услышанная мною от Таньки, была такая. я стояла у лестницы, дитя забралось на три ступеньки, посмотрело мне прямо в глаза, и заявило: Я ЁЖИКА СОЖРАЛ!
а недавно Танька нарисовала закат. показывает рисунок и говорит: это солнышко. это туча. это море.
а вокруг рисунка рамка такая зелёная. я спрашиваю: а это что?
- это акАфьси.
- что-что?
- акафьси.
мама, папа и я строим разные предположения. не подтверждаются.
- Кать, ты случайно не знаешь, что это у Тани на рисунке?
- акасьхи!
- Даш, нужен перевод!
приходит Даса. Танька повторяет свои "акафьси". Даса, не задумываясь:
- это ... что?
упд: можно сказать, что угадано.
это краска!
кстати, первая фраза, услышанная мною от Таньки, была такая. я стояла у лестницы, дитя забралось на три ступеньки, посмотрело мне прямо в глаза, и заявило: Я ЁЖИКА СОЖРАЛ!
а недавно Танька нарисовала закат. показывает рисунок и говорит: это солнышко. это туча. это море.
а вокруг рисунка рамка такая зелёная. я спрашиваю: а это что?
- это акАфьси.
- что-что?
- акафьси.
мама, папа и я строим разные предположения. не подтверждаются.
- Кать, ты случайно не знаешь, что это у Тани на рисунке?
- акасьхи!
- Даш, нужен перевод!
приходит Даса. Танька повторяет свои "акафьси". Даса, не задумываясь:
- это ... что?
упд: можно сказать, что угадано.
это краска!
Re: за-кадром
Date: 2009-01-13 05:44 am (UTC)ещё подсказка: ребёнок дал ответ на тот вопрос, который ему задали. но не на тот, который подразумевался :)
Re: за-кадром
Date: 2009-01-13 06:37 am (UTC)Re: за-кадром
Date: 2009-01-13 06:43 am (UTC)в говорят дети сегодня не ходила...
Date: 2009-01-13 07:21 am (UTC)- ты случайно не знаешь, что это?
- а как же!
Re: в говорят дети сегодня не ходила...
Date: 2009-01-13 09:59 am (UTC)в говорятдетях угадали уже
Re: за-кадром
Date: 2009-01-13 06:37 am (UTC)Re: за-кадром
Date: 2009-01-13 06:44 am (UTC)