Feb. 8th, 2017

dsolga: (Default)
Вам нравится, когда вас называют по имени?

Варианты ответов (для очень занятых):

1. чаще да
2. чаще нет
3. смотря кто
4. обращение по имени усиливает впечатление от сказанного (как приятное, так и неприятное)
5. вообще не замечаю, как меня называют
6. нет, потому что я не люблю свое имя
7. нет, потому что я не люблю свое имя, об этом все знают и всё равно продолжают его произносить, уроды
8. нет, потому что это делают только спамеры
9. никто не называет меня по имени

upd: мой ответ 4, и поэтому 2 :))
dsolga: (Default)
Есть среди старшего поколения (точнее, среди родившихся до 1950 года) довольно распространенный вид обращения: в третьем лице. То есть человек с тобой говорит так, будто о тебе с кем-то третьим.
Мне лично это отвратительно.
Хотя во многих языках это намного вежливее, чем обращаться на вы - но всё-таки к незнакомым, чьего имени не знаешь. Да и по другим формальным признакам не совпадает.

А вы сталкивались с таким? Как ощущения?
Откуда это вообще у русскоязычных? Так было принято когда-то раньше?

Profile

dsolga: (Default)
dsolga

January 2026

S M T W T F S
    1 23
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 13th, 2026 02:47 am
Powered by Dreamwidth Studios