центончик-негативчик
Feb. 28th, 2019 05:46 pmВ прошлый раз слишком простой был. Потому сегодня меньше старалась :)
Источники хорошо известные, все разные. Про авторов пока ничего не скажу.
А скажу, что в оригинальном центоне рифм нет. Вот.
Ханой закрыт, да вас он и не стоит:
С позором вам в Ханое помирать.
Короче, Маша, вы без нас в Ханое
На кой… - Ханою? Бабки? Вашу ж мать!
________________________________
Догады-молодцы:
kachur_donald - все!
valerylepekhin - все!
iad - все!
chovandoz - все
fiviol - все!
hahi - 1, 3, 4
efimpp - 1, 3, 4
rys6 - 1, 3, 4
adskayamama - 1, 3, 4
inneremigrant - 1, 3, 4
Источники хорошо известные, все разные. Про авторов пока ничего не скажу.
А скажу, что в оригинальном центоне рифм нет. Вот.
Ханой закрыт, да вас он и не стоит:
С позором вам в Ханое помирать.
Короче, Маша, вы без нас в Ханое
На кой… - Ханою? Бабки? Вашу ж мать!
________________________________
Догады-молодцы:
no subject
Date: 2019-02-28 03:02 pm (UTC)Париж открыт, но мне туда не надо.
...
И в общем, Ваня, мы с тобой в Париже
Нужны... - Парижу? Деньги? Се ля ви!
no subject
Date: 2019-03-01 05:05 pm (UTC)А то, что три сразу - это хорошо или плохо? :)
no subject
Date: 2019-03-01 05:17 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 04:50 pm (UTC)без славы мне в Париже не житьё.
а в общем, Ваня, мы с тобой в Париже
нужны... - Парижу? деньги? се ля ви!
no subject
Date: 2019-02-28 05:12 pm (UTC)..
а в общем Ваня мы с тобой в Париже
Нужны Парижу деньги, се ля ви
no subject
Date: 2019-02-28 05:32 pm (UTC)Без славы мне в Париже не житье.
А в общем, Ваня, мы с тобой в Париже
Нужны... - Парижу? Деньги? Се ля ви!
?
no subject
Date: 2019-02-28 05:41 pm (UTC)no subject
Date: 2019-02-28 06:13 pm (UTC)3.А в общем, Ваня, мы с тобой в Париже
4.Нужны Парижу деньги — Се ля Ви
no subject
Date: 2019-03-01 08:23 am (UTC)Без славы мне в Париже не житьё.
А в общем, Ваня, мы с тобой в Париже
Нужны… — Парижу? Деньги? Се ля ви!
no subject
Date: 2019-03-01 04:55 pm (UTC)без славы мне в париже не житьё
а в общем ваня мы с тобой в париже
нужны парижу деньги се ля ви
no subject
Date: 2019-03-02 11:03 am (UTC)Без славы мне в Париже не житье.
А, в общем, Ваня, мы с тобой в Париже,
Нужны Парижу деньги, се ля ви.
no subject
Date: 2019-03-13 09:24 pm (UTC)?
Ты знаешь, Ваня, мы с тобой в Париже.
Нужны Парижу деньги - се ля ви!
no subject
Date: 2021-11-29 08:51 am (UTC)А а общем, Ваня, мы с тобой в Париже.
Нужны Парижу деньги — сё ля ви.
И мое алаверды:
В Ханое день, в Севилье — утро