побухтеть

[dsolga]

а это только мне кажется, что вопрос "зачем?" не предполагает ответа "затем, что..."? и вообще, конструкция "затем, что..." имеет какой-то смысл, по-вашему?
а отвечать "очень просто" на вопрос "почему?" - это по-русски или не совсем?

Comments

[amigofriend.livejournal.com]

за шкафом, как водится

[dsolga.livejournal.com]

мышь - хорошо

[amigofriend.livejournal.com]

вуглускр - как повезёт

[sirin.livejournal.com]

предполагает
как почему-потому, так и зачем-затем
зачем ты задала этот вопрос? затем, чтобы узнать истину.
просто, в разговорной речи это "затем" выпало
но ты же слышишь, что даже отвечая на вопрос "чтобы...", мы делаем некую логическую паузу, затакт, цезуру
а отвечать "очень просто" на "почему?" – это совершенно не правильно, но очень по-русски ::)

[dsolga.livejournal.com]

"затем, чтобы" и "затем, что" - это одно и то же?
я их понимаю по-разному.
зачем я задала этот вопрос? затем, что я люблю задавать вопросы.
мне то и дело встречается такая форма ответа, и она меня коробит.

[kachur-donald.livejournal.com]

я как раз хотела предложить "затем, чтобы"

[dsolga.livejournal.com]

предложить для чего?

[kachur-donald.livejournal.com]

для использования! в качестве ответа на вопрос "зачем".

[dsolga.livejournal.com]

а я что использует?

[sirin.livejournal.com]

"затем, что" – это тоже классическая норма, насколько мне известно
зачем ты отвечаешь вопросом на вопрос? затем, что я еврей.

[kachur-donald.livejournal.com]

а я не тебе, а широкой общественности.
ты использует "у тебя на бороде".

[dsolga.livejournal.com]

ХОХОХО!

[dsolga.livejournal.com]

может, это разговорная норма?
получается, что зачем=почему, затем=потому.
сровали её приводят как устаревшую.

[sirin.livejournal.com]

на так, разумеется, устаревшая, но совершенно литературная, используемая в классике
культурная речь в принципе устаревает, приходят малограмотные и устанавливают свои нормы

[omia.livejournal.com]

Приведённый пример опровергает сие утверждение. :)))

[omia.livejournal.com]

До основанья, а затем что?

[sirin.livejournal.com]

это потому что я всего на четверть еврей ::)

[dsolga.livejournal.com]

у тебя на бороде?

[fiviol.livejournal.com]

"Затем что" - синоним "потому что", а не "затем чтобы".

По идее, это "потому что" и предполагается в ответ на вопрос "зачем он шапкой дорожит", но по факту без труда из песни слово не выкинешь.

[dsolga.livejournal.com]

ну да, смотри ниже.

[dsolga.livejournal.com]

на вуглускрах каки возят!

[l-ionella.livejournal.com]

Ой, а видимо только мне кажется, что "зачем" и "почему" совершенно разные вопросы... Не то чтобы по-русски, а по смыслу - совсем разные.
Зачем - затем, чтобы.
Почему - очень просто, (далее простое объяснение, почему)
имхо

[dsolga.livejournal.com]

"очень просто" в моей силлогистической голове отвечает на вопрос "как?".

[l-ionella.livejournal.com]

Ну в данном случае это скорее вводный оборот, вроде как "очевидно". В принципе, "очевидно" это тоже "как?", но используется как вводное в начале предложения, как бы потеряв свой основной смысл. Так и тут, "очень просто" = "о, это всё очень просто, я вас сейчас всё объясню" (и это всё перед собственно ответом на вопрос "почему")
Но без объяснения, только короткое "очень просто" в ответ на "почему" никак не годится ;-)